DEVELOPMENT-BRAZIL

Scientists Lead Charge in Favour of GMOs

Mario Osava

RIO DE JANEIRO, Jun 18 (IPS) - Scientists in Brazil are on the move to defend continued research of genetically modified organisms (GMOs), enlivening a debate that is already having major impacts on the world agricultural markets.

Brazil is seen as the final front of resistance to genetically modified soya in the Americas. The vast majority of the U.S. and Argentine soya production involves GM seeds. As the world's top soya producers and exporters, the three countries are the main contenders for market share.

The government so far upholds the ban on commercial farming of GMOs in Brazil due to a June 2000 court ruling, but also because of pressure from the environmental movement and the European market's preference for conventional soya.

But it is increasingly difficult to maintain this stance, due to the pressure from farmers, agri-business and scientists interested in the new "transgenic" technology.

In an open letter to President Luiz Inácio Lula da Silva, to the parliament and to the Brazilian people, a group of scientists called for the elimination of the bans that have paralysed GMO research in Brazil for the past several years.

In order to pursue research in genetic manipulation, the scientists say they have to meet "impossible requirements" and deal with "an excessive bureaucracy."

The country cannot renounce technology that is "essential for the sustainability and competition of Brazil's agri-business," and which would provide "social and economic benefits."

Maintaining the current anti-GMO approach means relegating Brazil to last place in the competition for major shares of the world commodities markets, argue the scientists.

More than a thousand experts have signed the document, says Leila Oda, president of the National Biosecurity Association (ANBIO) and a leading proponent of freeing up GMO research in Brazil.

Several university graduate programmes, particularly in the state institutions, have been cancelled due to the "absurd requirements" for carrying out experiments, Oda said in comments to IPS.

To develop plants that are resistant to mould and bacteria requires going through the same registration process as one would for researching agro-chemicals, said Oda, expert in microbiology and risk assessment.

Authorisations must be obtained from the Brazilian ministries of Agriculture, Environment and Health, which is justified for commercial production, she said, but such rules "are not applied in regards to research anywhere in the world."

Furthermore, the governmental Brazilian Environment Institute recently implemented new rules that require authorisation from that body as well for experiments involving GMOs or "their derivatives".

Among GMO derivatives are insulin, enzymes used in powdered detergents and other products that have been consumed for years, says Oda. The requirement shows that the regulation was created by "people with little technical information," she adds.

In her opinion, the debate is "irrational" because those who are opposed to transgenics argue based on "disinformation" and they "fear scientific innovation."

They also talk about the "precautionary principle", adopted in international environmental conventions, but it must not turn into an "inertia principle", says the microbiologist.

Data from around the world indicate that genetically modified products are safe within the scope of currently available scientific assessments, says Oda, adding that the World Health Organisation (WHO) said as much in its document, "20 Questions on Genetically Modified Foods", published last Oct. 15.

But attorney Andrea Salazar, of the Brazilian Institute for Consumer Defence (IDEC), says the WHO statement "was not categorical," and the United Nations agency recognises the very real risk of the dissemination of genes from GMOs to other plants, as occurred with maize in the United States.

"We are not opposed to GMOs, but we want more research done," and not just about their agricultural properties, because what is needed are studies to assess their impact on human health and the environment, Salazar said.

"Society can't be made the guinea pig," added the activist.

The sparring between defenders and critics of GMOs includes accusations that powerful economic interests are the motive behind actions.

IDEC, one of the most active organisations in the debate, has never been subjected to so much pressure, said Salazar.

The scientific community is also divided, admits Oda, a fact that has so far prevented the Brazilian Society for Progress in Science from issuing an official position on the matter.

The controversy itself was overrun by the reality of GMOs in Brazil. Three-quarters of this year's soya crop in the southern state of Rio Grande do Sul comes from transgenic seeds smuggled in from Argentina, where 98 percent of soya production involves GMOs.

To avoid having to destroy the six million tons of soya expected at harvest time, the Brazilian government authorised -- as an exception -- the sale of the GM product, but maintains the ban for future plantings. IDEC says the decision to allow the sale is unconstitutional.

The legislature of the northeastern state of Pernambuco passed a local law on May 7 that permits the cultivation and sale of genetically modified crops.

But the biggest victim in this battle appears to be Brazil's seed producing industry. Sales have dropped off and uncertainty "inhibits investment in the development of new varieties," even through conventional means, such as crossbreeding, says Joao Lenine Bonifacio, president of the Brazilian Seed Producers Association.

In Rio Grande do Sul, the sharp decline in seed sales threatens to push many companies into bankruptcy, he told IPS.

Farmers there announced that they will continue disobeying the ban on GMOs, arguing that the transgenic seeds give them higher yields and reduce the need for agro-chemicals.

If the government is not able to enforce the law, the already uncertain future in that region and others could lead the country to depend on imported seeds within just a few years, says Lenine Bonifacio. ***** +WHO - 20 Questions on GM Foods (http://www.who.int/fsf/GMfood/q&a.pdf) (END/IPS/LA/DV-SC/TRA-SO LD/MO/MP/03)


BRASIL

Embestida científica a favor de transgénicos

por Mario Osava

RIO DE JANEIRO, jun (IPS) Una ofensiva de científicos en defensa de investigaciones sobre organismos genéticamente modificados (OGM) aviva en Brasil un debate que interesa al mercado agrícola mundial.

Brasil representa la última trinchera de resistencia a la soja transgénica, que ya domina el cultivo en Estados Unidos y Argentina. Los tres países controlan y se disputan el mercado de esa oleaginosa, como sus mayores productores y exportadores.

Para mantener prohibida la producción de transgénicos en el país, el gobierno brasileño cuenta con un fallo judicial de junio de 2000, el apoyo del movimiento ambientalista y la preferencia de parte del mercado europeo por el grano convencional.

Pero es cada vez más difícil mantener esa posición, ante la necesidad de aumentar la productividad agrícola y la presión de agricultores, empresas y científicos interesados en la nueva tecnología.

En una carta abierta dirigida al presidente Luiz Inácio Lula da Silva, al parlamento y la población, científicos brasileños reclamaron la eliminación de trabas que paralizaron las investigaciones de OGM en Brasil hace varios años, con "exigencias imposibles de cumplir y burocracia excesiva".

El país no puede renunciar a esa tecnología "imprescindible para la sustentabilidad y competitividad del agronegocio brasileño", de cuyo uso resultarían "beneficios sociales y económicos", y mantener la actual situación es provocar "el rezago de Brasil en relación con países competidores", alegaron.

Ya firmaron el documento más de mil científicos, aseguró a IPS Leila Oda, presidente de la Asociación Nacional de Bioseguridad (ANBIO) y destacada defensora de la liberación de los transgénicos en Brasil.

Numerosos proyectos de postgrado, especialmente en universidades estatales, fueron cancelados debido a "exigencias absurdas" para experimentos, señaló Oda, experta en microbiología y evaluación de riesgos.

Para desarrollar plantas resistentes a hongos y bacterias se exige, por ejemplo, obtener el mismo registro requerido para venenos agrícolas, explicó.

Eso depende de autorizaciones de los ministerios de Agricultura, Medio Ambiente y Salud, que se justificarían en la producción comercial, pero que "no se aplican a la investigación en ningún lugar del mundo", criticó la investigadora.

Además, el Instituto Brasileño de Medio Ambiente impuso hace poco nuevas normas, que exigen autorización de ese organismo para experimentos con OGM y "sus derivados".

Entre los derivados de OGM están la insulina, enzimas usadas en el jabón en polvo y otros productos consumidos desde hace mucho tiempo, y la exigencia revela que esa reglamentación fue definida por "personas sin información técnica", observó Oda.

En su opinión, el debate es irracional porque quienes se oponen a los transgénicos muestran "desinformación" y se valen "del miedo a la innovación científica".

También emplean como argumento el "principio de la precaución", adoptado en convenciones ambientales, que no se debe convertir en "principio de la inercia", arguyó la microbióloga.

Los datos mundiales indican que los productos transgénicos son seguros "dentro de lo que puede asegurar la ciencia en este momento", y la Organización Mundial de Salud (OMS) así lo declaró el 15 de octubre, en un documento que responde a "20 preguntas sobre alimentos genéticamente modificados", añadió.

Pero la abogada Andrea Salazar, del Instituto Brasileño de Defensa de los Consumidores (IDEC), sostuvo que la afirmación de la OMS "no fue tan tajante", porque esa agencia reconoce el riesgo "real" del desplazamiento de genes de transgénicos a otros vegetales, como ocurrió con maíz en Estados Unidos.

"No nos oponemos, sino que queremos más investigaciones sobre OGM", y no sólo sobre aspectos agronómicos, ya que también faltan estudios que permitan evaluar su impacto sobre la salud humana y el ambiente.

"La sociedad no puede ser cobaya", sostuvo la activista.

El diálogo de sordos entre defensores y críticos de los transgénicos incluye acusaciones de que por detrás de los adversarios están intereses económicos poderosos. IDEC, una de las organizaciones más activas en ese debate, nunca sufrió tantas presiones, aseguró Salazar.

La comunidad científica también está dividida, admitió Oda, y eso impidió hasta ahora una definición de la Sociedad Brasileña para el Progreso de la Ciencia.

La polémica fue además atropellada por los hechos. Tres cuartos de la siembra actual de soja en el meridional estado de Río Grande del Sur se hizo con semillas transgénicas contrabandeadas de Argentina, donde se calcula que 98 por ciento de la soja sembrada es genéticamente modificada.

Para no quemar más de seis millones de toneladas de la cosecha esperada, el gobierno brasileño autorizó con carácter excepcional la venta de esa producción, pero mantuvo la prohibición para las siembras siguientes. Según el IDEC, esa medida fue inconstitucional.

La Asamblea Legislativa del nororiental estado de Pernambuco aprobó el 7 de mayo una ley local que permite cultivar y vender productos transgénicos.

La mayor víctima de esas contradicciones es la producción nacional de semillas, ya que las ventas cayeron y la incertidumbre "inhibe inversiones en el desarrollo de nuevas variedades", aun convencionales, dijo a IPS el presidente de la Asociación Brasileña de Productores de Semillas, Joao Lenine Bonifacio.

En Río Grande del Sur, la fuerte caída de ventas amenaza con la quiebra a muchas empresas, ejemplificó.

Los agricultores de ese estado anunciaron que seguirán desobedeciendo la prohibición de los transgénicos, con el argumento de que así logran mayor productividad y reducción del uso de agrotóxicos.

Si el gobierno no logra "hacer volver la legalidad", el "futuro incierto" de esa región y de otras puede llevar al país a depender de semillas importadas dentro de algunos años, advirtió Lenine. ***** +OMS (http://www.who.int/es/index.html) +Asociación Nacional de Bioseguridad, en portugués (www.anbio.org.br) +Instituto Brasileño de Defensa del Consumidor, en portugués (www.idec.org.br) (FIN/IPS/mo/mp/dv sc/03)

 


©2001 ANBio - Associação Nacional de Biossegurança.
All rights reserved.